Claire remains locked in a bathroom plumbing, Manny experiences an existential crisis and Jay, Mitchell and Cameron used the earthquake as an excuse to leave the party thrown by a friend